YOU SAID:
I'm in class and you hecking bet I'm going to set myself on fire if it doesn't end soon! HA HA HA just kidding I was already going to set myself on fire anyway! Banter!
INTO JAPANESE
クラスで私し、あなた hecking は、それがすぐに終わっていない場合火に自分自身を設定するつもり賭ける!HA HA HA なんて既につもりだったとにかく火に自分自身を設定する!冗談!
BACK INTO ENGLISH
In class I, your bet will set themselves on fire if it is not terminated immediately hecking the! set himself on fire anyway HA HA HA what already was going to! joke!
INTO JAPANESE
クラス I、賭け自ら火に設定終了していないすぐに hecking 場合、!自分に火をつけるとにかく HA HA HA 何はすでにつもりだった!冗談!
BACK INTO ENGLISH
Class I, bet his fire finish not nice especially hecking,! HA HA HA anyway to set yourself on fire what was already going to! joke!
INTO JAPANESE
クラス I、素敵ではない彼の火の仕上げに違いない特に hecking!HA HA HA とにかく設定する自分の火災何が既につもりだった!冗談!
BACK INTO ENGLISH
Class I, Nice is surely not his finishing, especially hecking!HA HA HA anyway to set their fire what was already going! joke!
INTO JAPANESE
クラス I、ニースは確かにない彼の仕上げ、特に hecking! HA HA HA とにかく火を設定するのには既に起こっていた!冗談!
BACK INTO ENGLISH
Class I, Nice is certainly not his finishing, especially hecking! HA HA HA anyway to set the fire was already happening! joke!
INTO JAPANESE
クラス I、ニースは確かにない彼の仕上げ、特に hecking!HA HA HA とにかく火を設定するのには既に起こっていた!冗談!
BACK INTO ENGLISH
Class I, Nice was already going to certainly not his finishing, especially hecking!HA HA HA anyway to set fire to! joke!
INTO JAPANESE
クラス I、ニースは既に確かにない彼の仕上げ、特に hecking つもりだった! HA HA HA とにかく火を設定する!冗談!
BACK INTO ENGLISH
Class I, Nice is already sure he isn't finishing, especially hecking was going! To set the fire anyway HA HA HA! joke!
INTO JAPANESE
クラスの私は、ニースが既にことを確認彼は仕上げではない、特に hecking が起こっていた!とにかく設定する火 HA HA HA!冗談!
BACK INTO ENGLISH
Class I see already that Nice especially hecking was going on, he doesn't finish! anyway to set fire HA HA HA! joke!
INTO JAPANESE
私はすでにそのニース hecking 特に見るクラスを起こってして彼を終了しない!とにかく設定する火災 HA HA HA!冗談!
BACK INTO ENGLISH
I already nice hecking going to classes especially, do not kill him! anyway to set fire HA HA HA! joke!
INTO JAPANESE
私はすでに素敵な hecking に行くクラスの特に、殺してはいけない!とにかく設定する火災 HA HA HA!冗談!
BACK INTO ENGLISH
Don't I already go hecking a nice class in particular, kill! anyway to set fire HA HA HA! joke!
INTO JAPANESE
私はすでに良いクラスをひっくり返していない、殺す!とにかく火HA HA HAを設定する!冗談で!
BACK INTO ENGLISH
Not tipping the already good classes I, kill! Anyway to set up the fire HA HA HA! In a joke!
INTO JAPANESE
私は、すでに良いひっくり返していないクラスを殺す!とにかく火 HA HA HA を設定する!冗談!
BACK INTO ENGLISH
I already kill good didn't upset classes! set fire HA HA HA anyway! joke!
INTO JAPANESE
私既に殺す良いクラスに動揺はなかった!セット火 HA HA HA とにかく!冗談!
BACK INTO ENGLISH
Good classes I already kill didn't upset! anyway and set fire HA HA HA! joke!
INTO JAPANESE
私はすでにを殺す良いクラスに動揺はなかった!とにかく、セット火 HA HA HA!冗談!
BACK INTO ENGLISH
I already did not sway to kill good class! anyway, set fire HA HA HA! joke!
INTO JAPANESE
私は既に良いクラスを殺すためにブルンブルン揺れるありませんでした!とにかく、セット火の HA HA HA!冗談!
BACK INTO ENGLISH
Sway to kill already good classes I did not! anyway, set fire HA HA HA! joke!
INTO JAPANESE
私はすでに良いクラスを殺すために動揺!とにかく、セット火の HA HA HA!冗談!
BACK INTO ENGLISH
I already kill the good class upset! anyway, set fire HA HA HA! joke!
INTO JAPANESE
私は既に良いクラスに動揺を殺す!とにかく、セット火の HA HA HA!冗談!
BACK INTO ENGLISH
I already kill upset good class! anyway, set fire HA HA HA! joke!
INTO JAPANESE
私はすでに動揺良いクラスを殺す!とにかく、セット火の HA HA HA!冗談!
BACK INTO ENGLISH
Kill me already upset a good class! anyway, set fire HA HA HA! joke!
INTO JAPANESE
良いクラスは既に怒って私を殺す!とにかく、セット火の HA HA HA!冗談!
BACK INTO ENGLISH
Good class is already angry and kills me! anyway, set fire HA HA HA! joke!
INTO JAPANESE
良いクラスは、怒っているすでに、私を殺す!とにかく、セット火の HA HA HA!冗談!
BACK INTO ENGLISH
Good class, angry already, I kill! anyway, set fire HA HA HA! joke!
INTO JAPANESE
良いクラスは、怒っているすでに、私は殺す!とにかく、セット火の HA HA HA!冗談!
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium