YOU SAID:

I'm in class and I have several hours to go until lunch but I'm already dying

INTO JAPANESE

私は授業中です。昼食までに数時間ありますが、すでに死にかけています

BACK INTO ENGLISH

I am in class. There are a few hours before lunch, but it's already dying

INTO JAPANESE

教室にいます。昼食前に数時間ありますが、すでに死にかけています

BACK INTO ENGLISH

In the classroom. There are a few hours before lunch, but it is already dying

INTO JAPANESE

教室で。昼食の数時間前ですが、すでに死にかけています

BACK INTO ENGLISH

In the classroom. A few hours before lunch, but already dying

INTO JAPANESE

教室で。昼食の数時間前、すでに死にかけている

BACK INTO ENGLISH

In the classroom. Already dying a few hours before lunch

INTO JAPANESE

教室で。昼食の数時間前にすでに死にかけている

BACK INTO ENGLISH

In the classroom. Already dying a few hours before lunch