YOU SAID:

I'm idiot because i choose be idiot, and if i didn't idiot i didin't be idiot, and this don't like to me.

INTO JAPANESE

私はばかであることを選んだので私はばかです、そして私がばかでなければ私はばかではありませんでした、そしてこれは私に好きではありません。

BACK INTO ENGLISH

I'm a fool because I chose to be a fool, and if I weren't a fool I wasn't a fool, and I don't like this.

INTO JAPANESE

私は愚か者になることを選んだので私は愚か者です、そして私が愚か者でなければ私は愚か者ではありませんでした、そして私はこれが好きではありません。

BACK INTO ENGLISH

I'm a fool because I chose to be a fool, and I wasn't a fool unless I was a fool, and I don't like this.

INTO JAPANESE

私はバカになることを選んだのでバカです、そして私がバカでない限り私はバカではありませんでした、そして私はこれが好きではありません。

BACK INTO ENGLISH

I'm stupid because I chose to be stupid, and I wasn't stupid unless I was stupid, and I don't like this.

INTO JAPANESE

私はバカになることを選んだのでバカだし、バカでない限りバカではなかったし、これは好きではない。

BACK INTO ENGLISH

I'm stupid because I chose to be stupid, I wasn't stupid unless I was stupid, and I don't like this.

INTO JAPANESE

私は愚かであることを選んだので愚かです、私は愚かでなければ愚かではありませんでした、そして私はこれが好きではありません。

BACK INTO ENGLISH

Stupid because I chose to be stupid, I wasn't stupid unless stupid, and I don't like this.

INTO JAPANESE

私は愚かであることを選んだので愚かです、私は愚かでない限り愚かではありませんでした、そして私はこれが好きではありません。

BACK INTO ENGLISH

Stupid because I chose to be stupid, I wasn't stupid unless stupid, and I don't like this.