YOU SAID:

I'm hot for my uncle's neighbour's daughter's friend's cousin's sister's bat mitzvah instructor

INTO JAPANESE

私は私の叔父の隣人の娘の友人のいとこの妹のバットmitzvahインストラクターのために暑いです

BACK INTO ENGLISH

I am hot for my uncle's daughter friends cousin sister's bat mitzvah instructor

INTO JAPANESE

私は私の叔父の娘の友人のいとこの妹のコウモリmitzvahインストラクターのために暑いです

BACK INTO ENGLISH

I am hot for my bud's cousin's cousin mitzvah instructor of my uncle's daughter's friend

INTO JAPANESE

私は私の叔父の娘の友達の私の芽のいとこのいとこmitzvahインストラクターのために暑いです

BACK INTO ENGLISH

I am hot for my cousin's cousin cousin mitzvah instructor of my uncle's daughter's friend

INTO JAPANESE

私のいとこのいとこのいとこmitzvahインストラクターの叔父の娘の友達には暑いです

BACK INTO ENGLISH

It is hot for my cousin's cousin's cousin mitzvah instructor's uncle's daughter's friend

INTO JAPANESE

私のいとこのいとこのいとこmitzvahインストラクターの叔父の娘の友達には暑い

BACK INTO ENGLISH

It is hot for my cousin's cousin's cousin mitzvah instructor's uncle's daughter's friend