YOU SAID:
I'm hot because I'm fly, you ain't because you not
INTO JAPANESE
私は暑いので私は飛ぶよ、あなたではないのでしてないです。
BACK INTO ENGLISH
Because I'm hot I'll fly, you no it's not.
INTO JAPANESE
私は暑いので私は飛ぶよ、あなたがないとできません。
BACK INTO ENGLISH
I fly because I'm hot and you have not.
INTO JAPANESE
私は、私はホットではないがあるので飛ぶ。
BACK INTO ENGLISH
Because it is not me is hot I fly.
INTO JAPANESE
それは私ではないので、ホット私は飛ぶ。
BACK INTO ENGLISH
It's me, so hot I will fly.
INTO JAPANESE
それは私は、とても暑い私は飛ぶでしょう。
BACK INTO ENGLISH
It flies so hot I will, I will.
INTO JAPANESE
それはとても暑い私は飛ぶ、私はなります。
BACK INTO ENGLISH
It's so hot I will fly, I.
INTO JAPANESE
それはとても暑い私は飛ぶだろう、私。
BACK INTO ENGLISH
It's so hot I will fly, I would.
INTO JAPANESE
それはとても暑い私は飛ぶだろうと思います。
BACK INTO ENGLISH
I think it is so hot I would fly.
INTO JAPANESE
知っていたら、暑いです。
BACK INTO ENGLISH
If you know, it's hot.
INTO JAPANESE
あなたが知っている場合は、暑いです。
BACK INTO ENGLISH
If you know you are hot.
INTO JAPANESE
あなたが知っている場合は、ホット。
BACK INTO ENGLISH
If you know it's hot.
INTO JAPANESE
あなたが知っている場合は、暑いです。
BACK INTO ENGLISH
If you know you are hot.
INTO JAPANESE
あなたが知っている場合は、ホット。
BACK INTO ENGLISH
If you know it's hot.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium