YOU SAID:
I´m honestly really interested in your offer
INTO JAPANESE
私は正直あなたの申し出に本当に興味があります
BACK INTO ENGLISH
I'm honestly really interested in your offer
INTO JAPANESE
- 意見なんぞ興味はないね
BACK INTO ENGLISH
I'm not really interested in your opinion.
INTO JAPANESE
- 意見なんぞ興味はないね
BACK INTO ENGLISH
I'm not really interested in your opinion.
You've done this before, haven't you.