YOU SAID:

I'm here to pick up all munitions and equipment. Thanks for the cooperation, Agent.

INTO JAPANESE

私はすべての弾薬と装備を拾うためにここにいます。協力ありがとうございます、エージェント。

BACK INTO ENGLISH

I am here to pick up all ammunition and equipment. Thank you for your cooperation, agent.

INTO JAPANESE

私はすべての弾薬と装備品を拾うためにここにいます。ご協力ありがとうございました。

BACK INTO ENGLISH

I am here to pick up all ammunition and equipment. Thank you for your cooperation.

INTO JAPANESE

私はすべての弾薬と装備品を拾うためにここにいます。ご協力ありがとうございます。

BACK INTO ENGLISH

I am here to pick up all ammunition and equipment. Thanks for your cooperation.

INTO JAPANESE

私はすべての弾薬と装備品を拾うためにここにいます。ご協力いただきありがとうございます。

BACK INTO ENGLISH

I am here to pick up all ammunition and equipment. thank you for your cooperation.

INTO JAPANESE

私はすべての弾薬と装備品を拾うためにここにいます。ご協力ありがとうございます。

BACK INTO ENGLISH

I am here to pick up all ammunition and equipment. Thanks for your cooperation.

INTO JAPANESE

私はすべての弾薬と装備品を拾うためにここにいます。ご協力いただきありがとうございます。

BACK INTO ENGLISH

I am here to pick up all ammunition and equipment. thank you for your cooperation.