YOU SAID:

I’m here to do standup. I’m here to tell you about that one time I went to the store and wanted to buy uh new cereal brand but there were only four cereal brands. I’m looking to buy

INTO JAPANESE

私はスタンドアップをするためにここにいます。私は店に行き、うーん新しいシリアルブランドを買いたかったが、4つのシリアルブランドしかなかったことをあなたに話すためにここにいる。私は購入を探しています

BACK INTO ENGLISH

I'm here to do a stand-up. I'm here to go to the store and tell you that hmm I wanted to buy a new cereal brand, but there were only 4 cereal brands. I'm looking to buy

INTO JAPANESE

私はスタンドアップをするためにここにいます。私は店に行き、うーん、私は新しいシリアルブランドを購入したかったが、4つのシリアルブランドしかなかったことをあなたに言うためにここにいる。私は購入を探しています

BACK INTO ENGLISH

I'm here to do a stand-up. I'm here to go to the store and tell you that hmm, I wanted to buy a new serial brand but there were only 4 serial brands. I'm looking to buy

INTO JAPANESE

私はスタンドアップをするためにここにいます。私は店に行って、うーん、私は新しいシリアルブランドを購入したかったが、4つのシリアルブランドしかなかったことをあなたに言うためにここにいる。私は購入を探しています

BACK INTO ENGLISH

I'm here to do a stand-up. I'm here to go to the store and tell you that hmm, I wanted to buy a new serial brand but there were only 4 serial brands. I'm looking to buy