YOU SAID:
I'm here to ask a man about a horse
INTO JAPANESE
私はここで男に馬について尋ねます
BACK INTO ENGLISH
I ask a man here about a horse
INTO JAPANESE
ここの男に馬について聞いてみます
BACK INTO ENGLISH
I'll ask the guy here about horses
INTO JAPANESE
ここの男に馬について聞いてみます
BACK INTO ENGLISH
I'll ask the guy here about horses
That didn't even make that much sense in English.