YOU SAID:
I'm helping Golf Ball find where Leafy is.
INTO JAPANESE
私はゴルフボール Leafy 先の検索を助けること。
BACK INTO ENGLISH
Help me find Leafy Golf ahead of that.
INTO JAPANESE
その前の緑豊かなゴルフを見つける助けてください。
BACK INTO ENGLISH
Find the previous lush Golf please help.
INTO JAPANESE
検索前の緑豊かなゴルフを助けてください。
BACK INTO ENGLISH
Please help me find previous lush golf.
INTO JAPANESE
前の緑豊かなゴルフを見つける助けてください。
BACK INTO ENGLISH
Find the previous lush Golf please help.
INTO JAPANESE
検索前の緑豊かなゴルフを助けてください。
BACK INTO ENGLISH
Please help me find previous lush golf.
INTO JAPANESE
前の緑豊かなゴルフを見つける助けてください。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium