YOU SAID:

I'm hearing all the alarms ring-a-ling They go off every time that we're face to face Why is it so hard to resist? Temptation sweet as honey, I know it's too late

INTO JAPANESE

私はすべてのアラームリング・ア・リンを聞いています 彼らは私たちが直面するたびに消える なぜ抵抗するのが難しいのですか? 蜂蜜のように甘い誘惑、私はそれが遅すぎることを知っている

BACK INTO ENGLISH

I'm listening to all alarm ring-a-lynn They disappear every time we face Why is it so hard to resist? temptation as sweet as honey, I know it's too late

INTO JAPANESE

私はすべてのアラームリング・ア・リンを聞いています 彼らは私たちが直面するたびに消える なぜ抵抗するのが難しいのですか? 蜂蜜のように甘い誘惑、私はそれが遅すぎることを知っている

BACK INTO ENGLISH

I'm listening to all alarm ring-a-lynn They disappear every time we face Why is it so hard to resist? temptation as sweet as honey, I know it's too late