YOU SAID:

I'm having far too much fun with this website. Who knew that playing with random phrases could keep your mind off of all the things that is making your life a mess right now.

INTO JAPANESE

私はこのウェブサイトをとても楽しんでいます。ランダムなフレーズで遊ぶことで、今あなたの人生を混乱させているすべてのことからあなたの心を遠ざけることができることを誰が知っていました。

BACK INTO ENGLISH

I enjoy this website very much. Who knew that playing with random phrases could keep your mind away from everything that is now disrupting your life.

INTO JAPANESE

私はこのウェブサイトをとても楽しんでいます。ランダムなフレーズで遊ぶことで、今あなたの人生を混乱させているすべてのものからあなたの心を遠ざけることができることを誰が知っていました。

BACK INTO ENGLISH

I enjoy this website very much. Who knew that playing with random phrases could keep your mind away from everything that is now disrupting your life.