YOU SAID:
I'm having an old friend for dinner.
INTO JAPANESE
夕食の古くからの友人が困っています。
BACK INTO ENGLISH
Dinner old friends are in trouble.
INTO JAPANESE
夕食は、古くからの友人が困っています。
BACK INTO ENGLISH
Dinner is an old friend in trouble.
INTO JAPANESE
夕食はトラブルで古い友人です。
BACK INTO ENGLISH
Dinner is old friends in trouble.
INTO JAPANESE
夕食はトラブルで古い友人です。
BACK INTO ENGLISH
Dinner is old friends in trouble.
That didn't even make that much sense in English.