YOU SAID:
I'm having a rough time with expressing my feelings.
INTO JAPANESE
私は自分の気持ちを表現するのに時間が掛かっています。
BACK INTO ENGLISH
It takes me a while to express my feelings.
INTO JAPANESE
私の気持ちを表現するのにはしばらく時間がかかります。
BACK INTO ENGLISH
It takes me a while to express my feelings.
Well done, yes, well done!