YOU SAID:

I'm Harambe, and this is my zoo enclosure. I work here with my zoo keeper and my friend, Cecil the lion. Everything in here has a story and a price. One thing I've learned after 21 years, you never know who is gonna come over that fence.

INTO JAPANESE

Harambe とこれは私の動物園のエンクロージャ。私は私の動物園の飼育係とセシル、ライオン、友達とここで働きます。ここですべてをストーリーや価格。21 年後学んだ 1 つの事、あなたは、フェンスの上に起こっている知っていることです。

BACK INTO ENGLISH

Harambe and it's my Zoo enclosure. I my Zoo keeper, Cecil, lion and friends and work here. All stories and prices here. Twenty-one years later learned one thing, you know that going over the fence.

INTO JAPANESE

Harambe、それはの私の動物園のエンクロージャです。私は私の動物園の飼育係、セシル、ライオンや友人とここでの仕事。すべてのストーリーや価格はここ。21 年後学んだ 1 つの事、あなたがフェンスを越えて行くこと知っています。

BACK INTO ENGLISH

Harambe, it's my Zoo enclosure. I my Zoo keeper, Cecil, lion and friends and work here. All of the stories and prices here. After 21 years have learned only one thing, that go beyond the fence you know.

INTO JAPANESE

Harambe、それは私の動物園のエンクロージャです。私は私の動物園の飼育係、セシル、ライオンや友人とここでの仕事。すべての話とここでの価格。21 歳が、のみ 1 つの事を学んだ後知っているフェンスを越えて行きます。

BACK INTO ENGLISH

Harambe, it's my Zoo enclosure. I my Zoo keeper, Cecil, lion and friends and work here. All the talk and prices here. Only 21-year-old will go beyond the fence know that once you have learned one thing.

INTO JAPANESE

Harambe、それは私の動物園のエンクロージャです。私は私の動物園の飼育係、セシル、ライオンや友人とここでの仕事。すべての話とここでの価格。唯一の 21 歳、フェンスを超えて知っている 1 つの事を学んだ。

BACK INTO ENGLISH

Harambe, it's my Zoo enclosure. I my Zoo keeper, Cecil, lion and friends and work here. All the talk and prices here. Only 21 years of age, beyond the fence know one thing learned.

INTO JAPANESE

Harambe、それは私の動物園のエンクロージャです。私は私の動物園の飼育係、セシル、ライオンや友人とここでの仕事。すべての話とここでの価格。塀の向こうの年齢は 21 歳では、学んだ 1 つの事を知っています。

BACK INTO ENGLISH

Harambe, it's my Zoo enclosure. I my Zoo keeper, Cecil, lion and friends and work here. All the talk and prices here. The other side of the fence age I learned at the age of 21, one thing.

INTO JAPANESE

Harambe、それは私の動物園のエンクロージャです。私は私の動物園の飼育係、セシル、ライオンや友人とここでの仕事。すべての話とここでの価格。フェンス年齢の反対側歳 21、一つのことを学んだ。

BACK INTO ENGLISH

Harambe, it's my Zoo enclosure. I my Zoo keeper, Cecil, lion and friends and work here. All the talk and prices here. Learned to fence age opposite side aged 21, for one.

INTO JAPANESE

Harambe、それは私の動物園のエンクロージャです。私は私の動物園の飼育係、セシル、ライオンや友人とここでの仕事。すべての話とここでの価格。フェンス時代に学んだ 1 つの歳の 21、反対側。

BACK INTO ENGLISH

Harambe, it's my Zoo enclosure. I my Zoo keeper, Cecil, lion and friends and work here. All the talk and prices here. 21 he learned fencing one-year-old, on the other side.

INTO JAPANESE

Harambe、それは私の動物園のエンクロージャです。私は私の動物園の飼育係、セシル、ライオンや友人とここでの仕事。すべての話とここでの価格。21 彼は学んだフェンシング 1 歳、他の側に。

BACK INTO ENGLISH

Harambe, it's my Zoo enclosure. I my Zoo keeper, Cecil, lion and friends and work here. All the talk and prices here. 21 he learned fencing at one year old, the other side.

INTO JAPANESE

Harambe、それは私の動物園のエンクロージャです。私は私の動物園の飼育係、セシル、ライオンや友人とここでの仕事。すべての話とここでの価格。21 彼は、1 歳、他の側でフェンシングを学んだ。

BACK INTO ENGLISH

Harambe, it's my Zoo enclosure. I my Zoo keeper, Cecil, lion and friends and work here. All the talk and prices here. 21 he learned fencing on other side of 1-year-old,.

INTO JAPANESE

Harambe、それは私の動物園のエンクロージャです。私は私の動物園の飼育係、セシル、ライオンや友人とここでの仕事。すべての話とここでの価格。21 彼は学んだ 1 歳の反対側のフェンスです。

BACK INTO ENGLISH

Harambe, it's my Zoo enclosure. I my Zoo keeper, Cecil, lion and friends and work here. All the talk and prices here. 21 he is a fence on the other side of the 1-year-old learned.

INTO JAPANESE

Harambe、それは私の動物園のエンクロージャです。私は私の動物園の飼育係、セシル、ライオンや友人とここでの仕事。すべての話とここでの価格。彼は、1 歳を学んだ側フェンス 21。

BACK INTO ENGLISH

Harambe, it's my Zoo enclosure. I my Zoo keeper, Cecil, lion and friends and work here. All the talk and prices here. He's learned one side fence 21.

INTO JAPANESE

Harambe、それは私の動物園のエンクロージャです。私は私の動物園の飼育係、セシル、ライオンや友人とここでの仕事。すべての話とここでの価格。彼は 1 つのサイド フェンス 21 を学んだ。

BACK INTO ENGLISH

Harambe, it's my Zoo enclosure. I my Zoo keeper, Cecil, lion and friends and work here. All the talk and prices here. He has one side learned to fence 21.

INTO JAPANESE

Harambe、それは私の動物園のエンクロージャです。私は私の動物園の飼育係、セシル、ライオンや友人とここでの仕事。すべての話とここでの価格。彼は 21 のフェンスに学んだ 1 つの側面です。

BACK INTO ENGLISH

Harambe, it's my Zoo enclosure. I my Zoo keeper, Cecil, lion and friends and work here. All the talk and prices here. He is the one learned of the 21 fence side.

INTO JAPANESE

Harambe、それは私の動物園のエンクロージャです。私は私の動物園の飼育係、セシル、ライオンや友人とここでの仕事。すべての話とここでの価格。彼は 21 のフェンス側のことを学んだです。

BACK INTO ENGLISH

Harambe, it's my Zoo enclosure. I my Zoo keeper, Cecil, lion and friends and work here. All the talk and prices here. He learned of the 21 fence side is.

INTO JAPANESE

Harambe、それは私の動物園のエンクロージャです。私は私の動物園の飼育係、セシル、ライオンや友人とここでの仕事。すべての話とここでの価格。彼は 21 の学んだフェンス側です。

BACK INTO ENGLISH

Harambe, it's my Zoo enclosure. I my Zoo keeper, Cecil, lion and friends and work here. All the talk and prices here. He learned of the 21 fence side.

INTO JAPANESE

Harambe、それは私の動物園のエンクロージャです。私は私の動物園の飼育係、セシル、ライオンや友人とここでの仕事。すべての話とここでの価格。彼は 21 のフェンス側の学んだ。

BACK INTO ENGLISH

Harambe, it's my Zoo enclosure. I my Zoo keeper, Cecil, lion and friends and work here. All the talk and prices here. He learned of the 21 fence side.