YOU SAID:
I´m happy that the large hadron collider didn´t destroy the world yet.
INTO JAPANESE
I´m 大型ハドロン衝突型加速器 didn´t が世界を破壊することをまだ幸せ。
BACK INTO ENGLISH
Still happy that I be m Large Hadron collision acceleration detector be didn't destroy the world.
INTO JAPANESE
まだ m こと満足している大型ハドロン衝突加速器が世界を破壊しなかった。
BACK INTO ENGLISH
Yet m that the large Hadron Collider are happy did not destroy the world.
INTO JAPANESE
まだ m は大型ハドロン衝突型加速器が幸せな世界を破壊しなかった。
BACK INTO ENGLISH
Still did not destroy the world a happy Large Hadron Collider m.
INTO JAPANESE
まだ幸せな大型ハドロン衝突型加速器 m の世界を破壊しなかった。
BACK INTO ENGLISH
Still did not destroy the large Hadron collision acceleration with m a happy world.
INTO JAPANESE
まだ幸福な世界の m と大型ハドロン衝突加速を破壊しなかった。
BACK INTO ENGLISH
Still did not destroy the large Hadron collision acceleration with a happy world m.
INTO JAPANESE
幸せな世界で大きなハドロン衝突加速を破壊しなかった。
BACK INTO ENGLISH
I did not destroy the big hadron collision acceleration in the happy world.
INTO JAPANESE
私は幸せな世界で大きなハドロン衝突加速を破壊しなかった。
BACK INTO ENGLISH
I did not destroy the acceleration of the big hadron crash in a happy world.
INTO JAPANESE
私は幸せな世界で大きなハドロンクラッシュの加速を破壊しなかった。
BACK INTO ENGLISH
I did not destroy the acceleration of the big hadron crash in a happy world.
You've done this before, haven't you.