YOU SAID:

I'm happy for years and years And only eating the occasional maintenance man Only driving a few kids to madness Maybe they were predisposed to madness, who knows?

INTO JAPANESE

私は何年も何年も幸せです そしてたまにメンテナンスマンを食べるだけ 数人の子供を狂気に追いやるだけ たぶん彼らは狂気になりやすいのだろう、誰が知っているのか？

BACK INTO ENGLISH

I'm happy for years and years And sometimes just eat a maintenance man and drive a few kids crazy Maybe they're prone to madness, who knows?

INTO JAPANESE

私は何年もの間幸せですそして時々ただメンテナンスマンを食べて数人の子供を狂わせます多分彼らは狂気になりがちです、誰が知っていますか？

BACK INTO ENGLISH

I've been happy for years and sometimes just eat maintenancemen and crazy a few kids Maybe they tend to go crazy, who knows?

INTO JAPANESE

私は何年も幸せで、時々メンテナンスマンを食べて、数人の子供を狂わせます。

BACK INTO ENGLISH

I've been happy for years, sometimes eating maintenance guys and crazy a few kids.

INTO JAPANESE

私は何年も幸せで、時々メンテナンスの人を食べたり、数人の子供を狂わせたりしました。

BACK INTO ENGLISH

I've been happy for years, sometimes eating maintenance people and crazy a few kids.

INTO JAPANESE

私は何年も幸せで、時々メンテナンスの人を食べたり、数人の子供を狂わせたりしました。

BACK INTO ENGLISH

I've been happy for years, sometimes eating maintenance people and crazy a few kids.