YOU SAID:
“I'm growing callouses in my ear”
INTO JAPANESE
"私は耳の中で鳴き声を増やしています"
BACK INTO ENGLISH
"I cry to augment in the ear"
INTO JAPANESE
「私は耳の中を増やすために泣く」
BACK INTO ENGLISH
"To increase the ear while I cry"
INTO JAPANESE
「泣きながら耳を増やす"に
BACK INTO ENGLISH
"Increase the ear while crying" in the
INTO JAPANESE
泣きながら"耳"を増やす、
BACK INTO ENGLISH
Increase the "ears" while crying,
INTO JAPANESE
、泣きながら「耳」を増やす
BACK INTO ENGLISH
And increase the "ears" while crying
INTO JAPANESE
泣きながら「耳」を増やすと
BACK INTO ENGLISH
Increase the "ears" while crying
INTO JAPANESE
泣きながら「耳」を増やす
BACK INTO ENGLISH
Increase the "ears" while crying
That didn't even make that much sense in English.