YOU SAID:
I'm Grammy Norma I'm old and I've got gray hair, But I remember when trees were everywhere, And no one had to pay for air! So I say, let it grow!
INTO JAPANESE
私はグラミー賞ノーマ私は古いと灰色の髪を持っているが、私は覚えているときにどこでも、木と空気を支払わなければならなかった誰! だから、私は言う、それが成長を聞かせて!
BACK INTO ENGLISH
When I remember my old Grammy Award Norma I have gray hair, but had to pay air and trees everywhere, everyone! So, I let it say, growth!
INTO JAPANESE
私の古いグラミー賞ノーマを覚えているとき、私は灰色の髪を持っているが有料空気と木々、誰もいた!だから、私は言う、成長を聞かせて!
BACK INTO ENGLISH
When you remember me old Grammy Award Norma, I have gray hair but had paid air and trees, no!, so I say, let the growth!
INTO JAPANESE
私の古いグラミー賞ノーマを覚えて、私は灰色の髪を持っているが有料の空気や木々 を有しなかった! と言う、成長をせ、!
BACK INTO ENGLISH
Remember my old Grammy Award Norma, I have gray hair had no paid air and trees! Say, growth,!
INTO JAPANESE
私の古いグラミー賞ノーマを覚えているが、灰色髪有料空気と木がなかった!言う、成長、!
BACK INTO ENGLISH
Remember my old Grammy Award Norma had no gray hair paid air and trees! says the growth!
INTO JAPANESE
注意してください私の古いグラミー賞ノーマいた白髪ない空気と木!成長は言う!
BACK INTO ENGLISH
Note that trees and white-haired old Grammy Award Norma I had no air! says the growth!
INTO JAPANESE
木のメモと空気がなかった白髪の古いグラミー賞ノルマ!成長は言う!
BACK INTO ENGLISH
Note of the trees and the air was white-haired old Grammy Award quotas! says the growth!
INTO JAPANESE
木と空気のメモは、白髪古いグラミー賞クォータだった!成長は言う!
BACK INTO ENGLISH
Note of the trees and the air was the old white-haired Grammy Award quotas! says the growth!
INTO JAPANESE
木と空気のメモは、古い白髪グラミー賞クォータだった!成長は言う!
BACK INTO ENGLISH
Note of the trees and the air was the old white-haired Grammy Award quotas! says the growth!
Okay, I get it, you like Translation Party.