YOU SAID:

I'm good at drawing I swear

INTO JAPANESE

私は誓う図面が得意します。

BACK INTO ENGLISH

I good at drawing to swear.

INTO JAPANESE

私は誓うことを描くが良い。

BACK INTO ENGLISH

I swear to draw better.

INTO JAPANESE

私はより良いを描画する誓います。

BACK INTO ENGLISH

I better to draw a pledge.

INTO JAPANESE

私は誓約を描画するより良い。

BACK INTO ENGLISH

I pledge to draw better.

INTO JAPANESE

私はより良いを描く誓約いたします。

BACK INTO ENGLISH

I better draw a promise.

INTO JAPANESE

私はより良い約束を描画します。

BACK INTO ENGLISH

I draw better promise.

INTO JAPANESE

良い約束を描いています。

BACK INTO ENGLISH

Depicts a good promise.

INTO JAPANESE

良い約束を示しています。

BACK INTO ENGLISH

Shows good promise.

INTO JAPANESE

良い約束を示しています。

BACK INTO ENGLISH

Shows good promise.