YOU SAID:

I'm gonna tell you there's no black and no white

INTO JAPANESE

黒でもないとは白がある教えているつもり

BACK INTO ENGLISH

And not going black on white is going to tell.

INTO JAPANESE

言うつもりない白地黒のつもりです。

BACK INTO ENGLISH

To say I'm not white black.

INTO JAPANESE

ホワイト ブラックではないと言うこと。

BACK INTO ENGLISH

It is not black.

INTO JAPANESE

黒はないです。

BACK INTO ENGLISH

There is no black.

INTO JAPANESE

ブラックはありません。

BACK INTO ENGLISH

Not black.

INTO JAPANESE

黒ではないです。

BACK INTO ENGLISH

It is not black.

INTO JAPANESE

黒はないです。

BACK INTO ENGLISH

There is no black.

INTO JAPANESE

ブラックはありません。

BACK INTO ENGLISH

Not black.

INTO JAPANESE

黒ではないです。

BACK INTO ENGLISH

It is not black.

INTO JAPANESE

黒はないです。

BACK INTO ENGLISH

There is no black.

INTO JAPANESE

ブラックはありません。

BACK INTO ENGLISH

There is no black.