YOU SAID:
I'm gonna take this knife and make it evergreen.
INTO JAPANESE
私はこのナイフを持って、それ常緑つもりです。
BACK INTO ENGLISH
I have this knife, that Evergreen is going.
INTO JAPANESE
このナイフは、エバー グリーンが起こっているがあります。
BACK INTO ENGLISH
This knife is Eva Green is going.
INTO JAPANESE
このナイフはエヴァ ・ グリーンが起こっています。
BACK INTO ENGLISH
This knife is Eva Green is going.
You've done this before, haven't you.