YOU SAID:
I'm gonna swing from the chandileir
INTO JAPANESE
私は、chandileir からスイングするつもり
BACK INTO ENGLISH
I was going to swing from the chandileir
INTO JAPANESE
Chandileir からスイングするつもりだった
BACK INTO ENGLISH
Was going to swing from the Chandileir
INTO JAPANESE
Chandileir からスイングするつもりだった
BACK INTO ENGLISH
Was going to swing from the Chandileir
Okay, I get it, you like Translation Party.