YOU SAID:
I'm gonna swing from the chandelier, from the chandelier I'm gonna live like tomorrow doesn't exist Like it doesn't exist I'm gonna fly like a bird through the night, feel my tears as they dry I'm gonna swing from the chandelier, from the chandelier
INTO JAPANESE
私はシャンデリアからシャンデリアからスイングするつもりだ私は明日のように生きていくつもりは存在しないそれが存在しないように私は夜の間に鳥のように飛ぶつもりだ、乾燥している私の涙を感じる私はシャンデリアから、シャンデリアからスイングしよう
Come on, you can do better than that.
