YOU SAID:

I'm gonna sleep, because you live in my daydreams.

INTO JAPANESE

眠るわあなたは私の白昼夢の中に住んでるから

BACK INTO ENGLISH

I'm going to sleep because you live in my daydreams.

INTO JAPANESE

あなたが私の白昼夢の中に住んでるから寝るわ

BACK INTO ENGLISH

You're living in my daydreams, so I'm going to sleep.

INTO JAPANESE

あなたは私の白昼夢の中に住んでいるので、私は眠るつもりです。

BACK INTO ENGLISH

You live in my daydreams, so I'm going to sleep.

INTO JAPANESE

あなたは私の白昼夢の中に住んでいるので、私は眠るつもりです。

BACK INTO ENGLISH

You live in my daydreams, so I'm going to sleep.