YOU SAID:

i'm gonna pop some tags only got $20 in my pocket i'm hunting looking for a come up

INTO JAPANESE

私はいくつかのタグを開くつもりだ私のポケットに20ドルしか持っていない

BACK INTO ENGLISH

I am going to open some tags I only have $ 20 in my pocket

INTO JAPANESE

私は自分のポケットに20ドルしか持っていないいくつかのタグを開くつもりです

BACK INTO ENGLISH

I am going to open a few tags that have only $ 20 in my pocket

INTO JAPANESE

私のポケットにたった20ドルしかないいくつかのタグを開くつもりです

BACK INTO ENGLISH

I am going to open a few tags that have only $ 20 in my pocket