YOU SAID:

i'm gonna make this pencil disapear.

INTO JAPANESE

私はこの鉛筆を消極的にするつもりです。

BACK INTO ENGLISH

I intend to make this pencil negative.

INTO JAPANESE

私はこの鉛筆を否定的にするつもりです。

BACK INTO ENGLISH

I will make this pencil negative.

INTO JAPANESE

この鉛筆をネガティブにします。

BACK INTO ENGLISH

Make this pencil negative.

INTO JAPANESE

この鉛筆をネガティブにしてください。

BACK INTO ENGLISH

Please make this pencil negative.

INTO JAPANESE

この鉛筆をマイナスにしてください。

BACK INTO ENGLISH

Please make this pencil negative.