YOU SAID:
I’m gonna is your day off tomorrow night and we have to go pick up some food for us tomorrow morning and we have to pick y’all up tomorrow morning and we have to go pick y’all guys around like that way if you wanna go pick it out tomorrow and we have to pick you gotta we want the chicken or chicken so we don’t wanna go pick it out tomorrow
INTO JAPANESE
明日の夜はお休みです。明日の朝に私たちのために食べ物を取りに行かなければなりません。明日それを選びに行きたいので、私たちは鶏肉または鶏肉が欲しいのであなたを選ばなければならないので、明日それを選びに行きたくない
BACK INTO ENGLISH
It will be closed tomorrow night. I have to go get food for us tomorrow morning. I don't want to go to pick it tomorrow because we want to go to pick it tomorrow so we have to pick you because you want chicken or chicken
INTO JAPANESE
明日の夜は閉まります。明日の朝、食べ物を取りに行かなければなりません。私たちは明日それを選びに行きたいので、私は明日それを選びに行きたくありません。
BACK INTO ENGLISH
It will close tomorrow night. I have to go get food tomorrow morning. We don't want to go pick it tomorrow because we want to go pick it tomorrow.
INTO JAPANESE
明日の夜は閉まります。明日の朝に食べ物を取りに行かなければなりません。私たちは明日それを選びに行きたいので、明日それを選びに行きたくありません。
BACK INTO ENGLISH
It will close tomorrow night. I have to go get food tomorrow morning. We want to go pick it tomorrow and don't want to go pick it tomorrow.
INTO JAPANESE
明日の夜は閉まります。明日の朝に食べ物を取りに行かなければなりません。私たちは明日それを選びに行きたいです、そして明日それを選びに行きたくありません。
BACK INTO ENGLISH
It will close tomorrow night. I have to go get food tomorrow morning. We want to go pick it tomorrow and don't want to go pick it tomorrow.
Well done, yes, well done!