YOU SAID:

I'm gonna help stimulate the economy by buying an American car.

INTO JAPANESE

私はアメリカの車を買って経済を刺激するのに役立つでしょう。

BACK INTO ENGLISH

I will help to stimulate the economy by buying American cars.

INTO JAPANESE

私はアメリカの車を買うことによって経済を刺激するのに役立つだろう。

BACK INTO ENGLISH

I will help to stimulate the economy by buying an American car.

INTO JAPANESE

私はアメリカの車を購入することで、経済を刺激するのに役立ちます。

BACK INTO ENGLISH

I will help you stimulate the economy by buying American cars.

INTO JAPANESE

アメリカの車を購入することで経済を刺激できます。

BACK INTO ENGLISH

You can stimulate the economy by buying American cars.

INTO JAPANESE

アメリカ車を購入することで、経済を刺激することができます。

BACK INTO ENGLISH

You can stimulate the economy by buying American cars.