YOU SAID:

I'm gonna go with not as bad as testicular torsion. It'll be alright... but if it's on the bed you have to wake him up.

INTO JAPANESE

不良ではないと行くつもり精巣捻転として。それは... 大丈夫だろうが、彼をウェイク アップする必要がある場合は、ベッドの上です。

BACK INTO ENGLISH

Going to go bad, not as a testicular torsion. That is... It's okay if you would wake him up is on the bed.

INTO JAPANESE

精巣捻転ではなく、悪い行くつもりです。それです。。。かまわないあなたが彼を起こす場合は、ベッドの上です。

BACK INTO ENGLISH

Torsion of the testis, but is going to go bad. That's it... If you don't mind cause he is on the bed.

INTO JAPANESE

精巣のねじりが悪い行くつもりです。それです。。。原因が気にしない場合、彼はベッドの上です。

BACK INTO ENGLISH

It is going to go bad testicular torsion. That's it... If you do not care because he is on the bed.

INTO JAPANESE

それは悪い精巣捻転を行くつもりです。それです。。。ベッドの上だから気にしない場合。

BACK INTO ENGLISH

It is going to go bad testicular torsion. That's it... If you do care about on the bed.

INTO JAPANESE

それは悪い精巣捻転を行くつもりです。それです。。。ベッドの上を気にしないでください場合。

BACK INTO ENGLISH

It is going to go bad testicular torsion. That's it... Don't bother on the bed if.

INTO JAPANESE

それは悪い精巣捻転を行くつもりです。それです。。。場合ベッドで気にしないでください。

BACK INTO ENGLISH

It is going to go bad testicular torsion. That's it... If you don't care about on the bed.

INTO JAPANESE

それは悪い精巣捻転を行くつもりです。それです。。。ベッドの上を気にしない場合。

BACK INTO ENGLISH

It is going to go bad testicular torsion. That's it... If you do not care about on the bed.

INTO JAPANESE

それは悪い精巣捻転を行くつもりです。それです。。。ベッドの上について気にしない場合。

BACK INTO ENGLISH

It is going to go bad testicular torsion. That's it... If you don't care about on the bed.

INTO JAPANESE

それは悪い精巣捻転を行くつもりです。それです。。。ベッドの上を気にしない場合。

BACK INTO ENGLISH

It is going to go bad testicular torsion. That's it... If you do not care about on the bed.

INTO JAPANESE

それは悪い精巣捻転を行くつもりです。それです。。。ベッドの上について気にしない場合。