Translated Labs

YOU SAID:

I’m gonna go to the store to get some milk.

INTO JAPANESE

私は牛乳を買いに店に行くつもりです。

BACK INTO ENGLISH

I intend to go to the store to buy milk.

INTO JAPANESE

私は牛乳を買うために店に行くつもりです。

BACK INTO ENGLISH

It is going to go to the store to buy milk for my.

INTO JAPANESE

それが起こっているのための牛乳を購入する店に行く私。

BACK INTO ENGLISH

It is happening because of me going to the store to buy milk.

INTO JAPANESE

牛乳を購入する店に行く私のために起こっています。

BACK INTO ENGLISH

I go to the store to buy milk for the happening.

INTO JAPANESE

出来事の牛乳を買うために店に行きます。

BACK INTO ENGLISH

Go to the store to buy happening milk.

INTO JAPANESE

起こっているミルクを買うために店に行く。

BACK INTO ENGLISH

I go to a shop to buy happening milk.

INTO JAPANESE

私は起こっているミルクを買うために店に行く。

BACK INTO ENGLISH

I go to the shop to buy the milk that is happening.

INTO JAPANESE

私は起こっている牛乳を買うために店に行く。

BACK INTO ENGLISH

I go to the store to buy milk that is happening.

INTO JAPANESE

私は起こっている牛乳を買うために店に行く。

BACK INTO ENGLISH

I go to the store to buy milk that is happening.

Equilibrium found!

Come on, you can do better than that.

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
22Oct09
1
votes
22Oct09
1
votes