YOU SAID:
I'm gonna go nature's prophet mid. I'm also twelve by the way.
INTO JAPANESE
半ば自然の預言者つもり。私も 12 の方法で。
BACK INTO ENGLISH
Prophet in the middle of nature going. Me in 12 ways.
INTO JAPANESE
行く自然の中で預言者。私は 12 の方法で。
BACK INTO ENGLISH
Go natural in the Prophet. I'm in 12 ways.
INTO JAPANESE
預言者に自然に行きます。私は 12 の方法です。
BACK INTO ENGLISH
Naturally goes to the Prophet. I am 12 ways.
INTO JAPANESE
当然のことながら、預言者に行きます。私は 12 の方法です。
BACK INTO ENGLISH
Not surprisingly, goes to the Prophet. I am 12 ways.
INTO JAPANESE
当然、預言者に行きます。私は 12 の方法です。
BACK INTO ENGLISH
Of course, go to the Prophet. I am 12 ways.
INTO JAPANESE
もちろん、預言者に行きます。私は 12 の方法です。
BACK INTO ENGLISH
Of course, go to the Prophet. I am 12 ways.
This is a real translation party!