YOU SAID:
I'm gonna go build my own casino, with hookers, and black jack
INTO JAPANESE
私はフッカー、ブラック ジャックと私自身のカジノを構築行くつもり
BACK INTO ENGLISH
I'm going to go build a Hooker, Black Jack and my own Casino
INTO JAPANESE
私は、フッカー、ブラック ジャックおよび私の自身のカジノを構築するつもり
BACK INTO ENGLISH
I was going to build a Hooker, Black Jack and my own Casino
INTO JAPANESE
私は、フッカー、ブラック ジャックおよび私の自身のカジノを構築するつもりだった
BACK INTO ENGLISH
I was going to build a Hooker, Black Jack and my own Casino
You've done this before, haven't you.