YOU SAID:
I’m gonna go away for the weekend and be so pale.
INTO JAPANESE
私は週末に行くと非常に青ざめるつもりです。
BACK INTO ENGLISH
I am going to turn very pale on the weekend.
INTO JAPANESE
私は週末に非常に青ざめるつもりです。
BACK INTO ENGLISH
I will be very pale on the weekend.
INTO JAPANESE
週末はとても青ざめます。
BACK INTO ENGLISH
The weekend is very pale.
INTO JAPANESE
週末はとても青白いです。
BACK INTO ENGLISH
The weekend is very pale.
That's deep, man.