YOU SAID:
I'm gonna get monster slumped so big and crank some foggy wrips until the walls are dripping
INTO JAPANESE
怪物があまりにも大きく落ち込んで、壁が滴るまで霧のような波打ちます
BACK INTO ENGLISH
The monster undulates so much that it undulates like a mist until the wall drips
INTO JAPANESE
モンスターは非常にうねり、壁が滴るまで霧のようにうねります
BACK INTO ENGLISH
Monsters swell very much and swell like fog until the walls dripping
INTO JAPANESE
モンスターは非常に大きくなり、壁が滴るまで霧のように大きくなります
BACK INTO ENGLISH
Monsters become very large and grow like mist until the walls dripping
INTO JAPANESE
モンスターは非常に大きくなり、壁が滴るまで霧のように成長します
BACK INTO ENGLISH
Monsters become very large and grow like a mist until the walls dripping
INTO JAPANESE
モンスターは非常に大きくなり、壁が滴るまで霧のように成長します
BACK INTO ENGLISH
Monsters become very large and grow like a mist until the walls dripping
You've done this before, haven't you.