YOU SAID:

I'm gonna get lost in this translation, dude!!!

INTO JAPANESE

私はこの翻訳で迷子になる、すげえつもりです!

BACK INTO ENGLISH

I get lost in this translation, the dude is going!

INTO JAPANESE

この翻訳で迷子になる、男を行く!

BACK INTO ENGLISH

Get lost in this translation, man!

INTO JAPANESE

男この翻訳で迷子になる!

BACK INTO ENGLISH

Guys get lost in translation!

INTO JAPANESE

みんな翻訳で迷子になる!

BACK INTO ENGLISH

People get lost in translation!

INTO JAPANESE

人の翻訳で迷子になる!

BACK INTO ENGLISH

Get lost in the translation of the people!

INTO JAPANESE

人の翻訳で迷子になる!

BACK INTO ENGLISH

Get lost in the translation of the people!