YOU SAID:

i'm gonna fall asleep

INTO JAPANESE

私は眠りに落ちるつもりです

BACK INTO ENGLISH

i'm going to fall asleep

INTO JAPANESE

私は眠りにつくつもりです

BACK INTO ENGLISH

i'm going to sleep

INTO JAPANESE

私は寝ます

BACK INTO ENGLISH

I go to bed

INTO JAPANESE

私は寝ます

BACK INTO ENGLISH

I go to bed