YOU SAID:
I’m gonna eat a wok stir fry mmm yummy
INTO JAPANESE
うーんおいしい鍋炒めを食べるつもり
BACK INTO ENGLISH
Well I'm going to eat delicious pan fried.
INTO JAPANESE
よくはおいしいパン揚げを食べるつもりです。
BACK INTO ENGLISH
It is going to eat the delicious pan fried is good.
INTO JAPANESE
おいしい食べ方だ揚げパンが良いです。
BACK INTO ENGLISH
It's delicious to eat fried bread is good.
INTO JAPANESE
それは食べてもおいしい揚げパンが良いです。
BACK INTO ENGLISH
It is eaten delicious fried bread is good.
INTO JAPANESE
それはおいしい食べられる揚げパンが良いです。
BACK INTO ENGLISH
It is delicious to eat fried bread is good.
INTO JAPANESE
それは食べてもおいしい揚げパンが良いです。
BACK INTO ENGLISH
It is good to eat delicious fried bread.
INTO JAPANESE
おいしい揚げパンを食べてもいいですね。
BACK INTO ENGLISH
You may eat delicious fried bread.
INTO JAPANESE
おいしい揚げパンを食べるかもしれません。
BACK INTO ENGLISH
You might eat delicious fried bread.
INTO JAPANESE
あなたはおいしい揚げパンを食べるかもしれません。
BACK INTO ENGLISH
You may eat delicious fried bread.
INTO JAPANESE
おいしい揚げパンを食べるかもしれません。
BACK INTO ENGLISH
You might eat delicious fried bread.
INTO JAPANESE
あなたはおいしい揚げパンを食べるかもしれません。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium