YOU SAID:
I'm gonna do coke on New Years
INTO JAPANESE
私は新年にコークスをするつもりです
BACK INTO ENGLISH
I'm going to coke for the new year
INTO JAPANESE
私は新年のコークスをするつもりです
BACK INTO ENGLISH
I'm going to have a new year coke
INTO JAPANESE
私は新年のコークスを食べるつもりです
BACK INTO ENGLISH
I'm going to eat New Year's coke
INTO JAPANESE
お正月のコーラを食べます
BACK INTO ENGLISH
Eat the New Year's Coke
INTO JAPANESE
新年のコーラを食べる
BACK INTO ENGLISH
Eat new year cola
INTO JAPANESE
新年のコーラを食べる
BACK INTO ENGLISH
Eat new year cola
That didn't even make that much sense in English.