YOU SAID:

I'm gonna crash this party! I'm gonna blow this joint up and you ain't gonna keep this joint from getting lit!

INTO JAPANESE

このパーティーをクラッシュさせます！私はこのジョイントを爆破するつもりです、そして、あなたはこのジョイントが火をつけられないようにしません！

BACK INTO ENGLISH

Crash this party! I'm going to blow this joint and you won't keep this joint lit!

INTO JAPANESE

このパーティーをクラッシュ！私はこのジョイントを吹き飛ばすつもりです、そしてあなたはこのジョイントに火をつけたままにしません！

BACK INTO ENGLISH

Crash this party! I will blow this joint and you will not keep this joint lit!

INTO JAPANESE

このパーティーをクラッシュ！私はこのジョイントを吹き飛ばします、そしてあなたはこのジョイントを明るくし続けません！

BACK INTO ENGLISH

Crash this party! I'll blow this joint and you won't keep this joint bright!

INTO JAPANESE

このパーティーをクラッシュ！このジョイントを吹き飛ばすと、このジョイントは明るくなりません！

BACK INTO ENGLISH

Crash this party! Blowing this joint will not make it brighter!

INTO JAPANESE

このパーティーをクラッシュ！このジョイントを吹いても明るくなりません！

BACK INTO ENGLISH

Crash this party! Blowing this joint doesn't make it bright!

INTO JAPANESE

このパーティーをクラッシュ！このジョイントを吹いても明るくなりません！

BACK INTO ENGLISH

Crash this party! Blowing this joint doesn't make it bright!