YOU SAID:

I’m gonna crash at your place for a couple nights is that okay?

INTO JAPANESE

私はあなたの場所で数晩墜落するつもりです、それは大丈夫ですか？

BACK INTO ENGLISH

I'm going to crash at your place for a few nights, is that okay?

INTO JAPANESE

私はあなたの家で数晩墜落するつもりです、それは大丈夫ですか？

BACK INTO ENGLISH

I'm going to crash at your house for a few nights, is that okay?

INTO JAPANESE

私はあなたの家に数晩墜落するつもりですが、大丈夫ですか？

BACK INTO ENGLISH

I'm going to crash at your house for a few nights, okay?

INTO JAPANESE

私はあなたの家で数晩墜落するつもりです、いいですか？

BACK INTO ENGLISH

I'm going to crash at your house for a few nights, okay?