YOU SAID:

I'm gonna beat you like a rented mule, boy.

INTO JAPANESE

借りたラバのようにあなたを倒すつもりだ、男の子。

BACK INTO ENGLISH

I'm going to beat you like a borrowed mule, a boy.

INTO JAPANESE

私は借りたラバ、男の子のようにあなたを倒すつもりです。

BACK INTO ENGLISH

I am going to beat you like a mule, a boy I borrow.

INTO JAPANESE

私は、ラバのようにあなたを倒すつもりです、私は借ります。

BACK INTO ENGLISH

I am going to beat you like a mule, I borrow.

INTO JAPANESE

私はラバのようにあなたを倒すつもりです、私は借ります。

BACK INTO ENGLISH

I am going to beat you like a mule, I borrow.