YOU SAID:

I’m gonna be the hokage, dattebayo!

INTO JAPANESE

私はhokage、dattebayoになるつもりだ！

BACK INTO ENGLISH

I am going to be hokage, dattebayo!

INTO JAPANESE

私はhokage、dattebayoになるだろう！

BACK INTO ENGLISH

I will be hokage, dattebayo!

INTO JAPANESE

私はhokageになります、だってばよ！

BACK INTO ENGLISH

I will be a hokage, that's it!

INTO JAPANESE

私は旅人になります、それだけです！

BACK INTO ENGLISH

I will be a traveler, that's it!

INTO JAPANESE

私は旅行者になるでしょう、それだけです！

BACK INTO ENGLISH

I will be a traveler, that's it!