YOU SAID:
I’m gonna bang you on the table.
INTO JAPANESE
私はテーブルの上であなたを強打するつもりです。
BACK INTO ENGLISH
I'm going to bang you on the table.
INTO JAPANESE
私はテーブルの上であなたを強打するつもりです。
BACK INTO ENGLISH
I'm going to bang you on the table.
You've done this before, haven't you.