YOU SAID:

I'm going to try to make it through the whole ninety two

INTO JAPANESE

全体の 90 の 2 つを介してそれを作るにしよう

BACK INTO ENGLISH

Trying to make it through two whole 90

INTO JAPANESE

2 つの全体 90 を介してそれを作るしようとしています。

BACK INTO ENGLISH

To make it through the whole 90's two attempts.

INTO JAPANESE

全体の 90 年代を通してそれを作る 2 つの試み。

BACK INTO ENGLISH

Make it through the whole 90's two tries.

INTO JAPANESE

全体の 90 の 2 つの試みを通してそれを作る。

BACK INTO ENGLISH

Make it through the whole 90's two tries.