YOU SAID:

I'm going to tie myself a noose and hang myself

INTO JAPANESE

縄を結ぶ自分自身と自分自身がハングするつもり

BACK INTO ENGLISH

Going to hang myself and my own tie rope

INTO JAPANESE

自分自身と自分のネクタイ ロープをハングアップするつもり

BACK INTO ENGLISH

Going to hang myself and my tie rope

INTO JAPANESE

自分自身および私のネクタイ ロープを掛けるつもり

BACK INTO ENGLISH

Going to hang ourselves, and I tie rope

INTO JAPANESE

自分自身をハングし、ロープをくくりつけるつもり

BACK INTO ENGLISH

Going to truss a rope and hang myself

INTO JAPANESE

ロープをトラスに行くと自分自身がハング

BACK INTO ENGLISH

Rope trusses to go and hang yourself

INTO JAPANESE

ロープを移動し、自分自身がハングアップするトラス

BACK INTO ENGLISH

Truss and then move the rope to hang yourself,

INTO JAPANESE

トラスし、自分自身がハングアップするロープを移動します

BACK INTO ENGLISH

Move the rope to hang yourself, the truth

INTO JAPANESE

自分は、真実をハングアップするロープを移動します。

BACK INTO ENGLISH

I go rope to hang the truth.

INTO JAPANESE

真実をハングアップするロープが行きます

BACK INTO ENGLISH

Go rope to hang the truth

INTO JAPANESE

真実をハングアップするロープを行く

BACK INTO ENGLISH

Go rope to hang the truth