YOU SAID:

i'm going to sniff you because you smell really great

INTO JAPANESE

とてもいい匂いがするので匂いを嗅いでみます

BACK INTO ENGLISH

It smells very nice, so I'm going to smell it.

INTO JAPANESE

とても良い香りがするので、嗅いでみます。

BACK INTO ENGLISH

It smells very nice, so I'll give it a sniff.

INTO JAPANESE

とても良い香りがするので、嗅いでみます。

BACK INTO ENGLISH

It smells very nice, so I'll give it a sniff.