YOU SAID:
I'm going to slap you so hard, your face will die.
INTO JAPANESE
あなたが一生懸命に平手打ちするつもり、あなたの顔が死ぬでしょう。
BACK INTO ENGLISH
A hard slap to going, you will die in your face.
INTO JAPANESE
行くことにハード平手打ちは、あなたの顔に死ぬでしょう。
BACK INTO ENGLISH
Going to die hard slap on your face.
INTO JAPANESE
あなたの顔に平手打ちハード死ぬつもり。
BACK INTO ENGLISH
Going to die in the face of the your spank hit hard.
INTO JAPANESE
顔で死ぬつもり、スパンクのハードヒットします。
BACK INTO ENGLISH
Die face in going and hit the hard Spank.
INTO JAPANESE
死ぬつもりで顔とハードのスパンクをヒットします。
BACK INTO ENGLISH
Hit the face and hard spank to die.
INTO JAPANESE
顔と死ぬハード スパンクをヒットします。
BACK INTO ENGLISH
Hit the face and die hard Spank.
INTO JAPANESE
顔を殴るし、死ぬハード平手打ち。
BACK INTO ENGLISH
Slap down hard face slaps and then die.
INTO JAPANESE
ハードの顔を平手打ちをたたくし、死にます。
BACK INTO ENGLISH
Spank spank hard across the face and then die.
INTO JAPANESE
顔全体ハード スパンクを平手打ちし、死にます。
BACK INTO ENGLISH
Face whole hard spank, slap, and die.
INTO JAPANESE
顔全体のハードたたく、平手打ちと死ぬ。
BACK INTO ENGLISH
Slap spank hard across the face, and die.
INTO JAPANESE
顔に、スパンクをハード平手打ちし、死にます。
BACK INTO ENGLISH
Face, spank hard slap and the die.
INTO JAPANESE
顔、スパンク ハード平手打ち、死ぬ。
BACK INTO ENGLISH
Face, spank hard slap, die.
INTO JAPANESE
顔、ハード平手打ちをたたく、死にます。
BACK INTO ENGLISH
Face, hard slap knocks and die.
INTO JAPANESE
顔、ハード平手打ちノックと死ぬ。
BACK INTO ENGLISH
Die hard slap hit knocks and face.
INTO JAPANESE
ハード平手打ちヒット ノックと顔は死にます。
BACK INTO ENGLISH
Hard slap hit knocks and face dies.
INTO JAPANESE
ハード平手打ちは、ノックをヒットし、金型に直面します。
BACK INTO ENGLISH
Hard slap, knock and hit the face mold.
INTO JAPANESE
ハード平手打ち、ノックとヒット顔型。
BACK INTO ENGLISH
Hard slap, knock and hit face type.
INTO JAPANESE
ハード平手打ち、ノック、ヒットの顔型。
BACK INTO ENGLISH
Hard slap hit, knock, hit face type.
INTO JAPANESE
ハード平手打ち、ノック、顔型をヒットします。
BACK INTO ENGLISH
Hard slap hit, knock, hit the face.
INTO JAPANESE
ハード平手打ち、ノック、顔をヒットします。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium