YOU SAID:
I'm going to rescue that little kitten with a snotty nose!
INTO JAPANESE
私は、薄汚い鼻とその子猫を救出するつもりです!
BACK INTO ENGLISH
I'm going to rescue the dingy nose and the kitten!
INTO JAPANESE
私は薄汚い鼻と子猫を救うつもりだ!
BACK INTO ENGLISH
I will save the dirty nose and the kitten!
INTO JAPANESE
私は汚い鼻と子猫を救います!
BACK INTO ENGLISH
I save the dirty nose and the kitten!
INTO JAPANESE
私は汚い鼻と子猫を救います!
BACK INTO ENGLISH
I save the dirty nose and the kitten!
You've done this before, haven't you.