YOU SAID:

I’m going to prison because I convinced a bunch of people that diapers are a French protective system

INTO JAPANESE

私は、おむつはフランスの保護システムであると多くの人を説得したために刑務所に行くことになる

BACK INTO ENGLISH

I'm going to jail for convincing so many people that diapers are a French protection system.

INTO JAPANESE

おむつはフランスの保護システムであると多くの人を説得したせいで、私は刑務所に行くことになるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

I will probably end up going to jail for convincing so many people that diapers are a French protection system.

INTO JAPANESE

おむつはフランスの保護システムであると多くの人を説得したせいで、私はおそらく刑務所に行くことになるだろう。

BACK INTO ENGLISH

I'm probably going to jail for convincing so many people that diapers are a French protection system.

INTO JAPANESE

おむつはフランスの保護システムだと多くの人を説得したせいで、私はおそらく刑務所に行くことになるだろう。

BACK INTO ENGLISH

I'm probably going to jail for convincing so many people that diapers are a French protection system.